Cuentos

Wakefield – Nathaniel Hawthorne

Nathaniel Hawthorne

Recuerdo haber leído en alguna revista o periódico viejo la historia, relatada como verdadera, de un hombre —llamémoslo Wakefield— que abandonó a su mujer durante un largo tiempo. El hecho, expuesto así en abstracto, no es muy infrecuente, ni tampoco —sin una adecuada discriminación de las circunstancias— debe ser censurado por díscolo o absurdo. Sea …

La monstruosa radio – John Cheever (1947)

Jim e Irene Westcott pertenecían a esa clase de personas que parecen disfrutar del satisfactorio promedio de ingresos, dedicación y respetabilidad que alcanzan los ex alumnos universitarios, según las estadísticas de los boletines que ellos mismos editan. Eran padres de dos niños pequeños; llevaban casados nueve años; vivían en el piso doce de un bloque de …

Axolotl – Julio Cortázar

Axolotl - Cuento de Julio Cortázar

Cuento del escritor argentino Julio Cortázar autor de la novela «Rayuela». Hubo un tiempo en que yo pensaba mucho en los axolotl. Iba a verlos al acuario del Jardín des Plantes y me quedaba horas mirándolos, observando su inmovilidad, sus oscuros movimientos. Ahora soy un axolotl.          El azar me llevó hasta ellos una mañana de primavera …

Esa Mujer – Rodolfo Walsh

Cuento de Rodolfo Walsh

El coronel elogia mi puntualidad: —Es puntual como los alemanes —dice. —O como los ingleses. El coronel tiene apellido alemán. Es un hombre corpulento, canoso, de cara ancha, tostada. —He leído sus cosas —propone—. Lo felicito. Mientras sirve dos grandes vasos de whisky, me va informando, casualmente, que tiene veinte años de servicios de informaciones, …

La acusación – Bandi

El interés está asegurado: «Cuentos prohibidos de Corea del Norte» reza el subtítulo de esta colección de relatos que nos revelan un regimen delineado como una distópia absurda y abyecta. Al iluminador título se le suma una historia tan atrayente como los cuentos; el cómo este escritor anónimo – solo conocido como «Bandi» (luciérnaga en …

Gusev -Antón Chejov

El escritor y medico ruso Antón Chejov

Han caído ya las primeras sombras, la noche está al llegar.       Gúsiev, un soldado raso al que han enviado de vuelta a casa, se incorpora en su catre y dice con voz queda:       —¿Me oyes, Pável Ivánich? Un soldado me dijo en Suchan que en mitad de la travesía su barco chocó con un enorme pez …

Muerte de un viajante – Eudora Welty

J. Bowman, que llevaba catorce años viajando para una empresa de calzado por Mississippi, conducía su Ford por un sendero polvoriento y lleno de rodadas. ¡Qué día tan largo! El tiempo parecía no superar el obstáculo del mediodía para asentarse en una tarde suave. El sol, que allí conservaba su fuerza incluso en invierno, permanecía …

El bote a la deriva – Stephen Crane

Originalmente publicado en Scribner’s Magazine, 21 (mayo 1894)       Ninguno de ellos supo en ese momento el color del cielo. Sus ojos miraron hacia arriba pero fueron rápidamente desviados a las corrientes y olas que venían hacia ellos. Las olas tenían un matiz verduzco, salvo por la parte de encima, que era espuma blanca, y todos los hombres …