Publicado originalmente en The New Yorker, el 14 de noviembre de 2016, una semana después de que Donald Trump fuera elegido presidente. Todo inmigrante que llega a los Estados Unidos sabe (y supo) que si quería convertirse en un verdadero norteamericano debía reducir al mínimo su lealtad al país de origen y comenzar a considerarlo …
La guerra es la epidemia más catastrófica que ha enfrentado la humanidad. Acompaña al hombre desde el inicio de la civilización y por esto parecería que las formas de narrarla ya están agotadas. En la literatura la voz masculina casi siempre se apropió de la guerra: Patriotismo o traición, hazañas heroicas, estrategias militares, motivaciones políticas. …
El nobel sudafricano publica su trabajo más reciente. Como novedad, además del lanzamiento en sí mismo, el libro será publicado primero en español. La noticia no sorprenderá a sus seguidores, su preocupación por exponer los vicios del colonialismo está presente ya desde «Esperando a los Bárbaros», que por cierto es el único libro de Coetzee que …