Un cuento del escritor irlandés Kevin Barry, autor de las más que interesantes «Ciudad de Bohane» y «Beatlebone». En «Mujercita Redux» se subvierte la típica historia de amor de folletín. Con una mujer hermosa y sensual, una casa adorable y una hija perfecta, el narrador parece haber encontrado el verdadero paraíso terrenal. Sin embargo, esta vida soñada derivará en pesadilla cuando – tiempo mediante – su hija crezca y se convierta en una mujer tan atractiva como su madre. La llegada de un pretendiente – para más inri, uno que reune todas la características ideales – la situación toma ribetes apocalípticos.
El relato, forma parte del libro «Oscura yace la isla», una colección de historias en la que conviven «escritores frustrados, besos que no llegan, bebedores empedernidos, oscuros embrujos, los monstruos y demonios y miedos que pueblan la mente, un sátiro avieso, jóvenes atormentados y familias perfectamente disfuncionales». Publicada por la editorial Rayo Verde, puedes leerlo a través del siguiente link.